Nicolás yik’oty Juan José, tyi ty’añtyak.                           Jk’aba’ Nicolás Arcos López ch’oyoloñ yik’oty tsa’ jkäla’ pañimil tyi Ejido San Miguel, Salto de Agua, Chiapas. Wäle’ woloñ tyi ejtyel tyi Universidad Intercultural del Estado de Tabasco. Tsa’ jk’ele’ juñ cha’añ licenciatura en Historia ya’ tyi  Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, añbä tyi Villahermosa, Tabasco. Che’eñi tsa’ kcha’ jk’ele’ juñ cha’añ maestría en lingüística indoamericana tyi CIESAS-DF. Mi kmulañ jk’el jiñi ity’añ laklumal. Wäle’ wol jkotyañ jiñi proyecto cha’añ National Geographic Explorers.

Uriel yik’oty Joél.